Campaign groups have voiced shock and outrage at the “biggest rollback of disability rights in a generation” following a Supreme Court ruling concerning individuals who lack the capacity to consent…